Ein Rollstuhlfahrer wehrt sich gegen die Versuche zweier Politessen, seinen Pkw abschleppen zu lassen. Dabei hat der Mann etwas zu verbergen. Dann werden die Retter zu einem jungen Mann gerufen, der in einem Zelt den Rauch einer kokelnden Farbdose eingeatmet hat. Seine Freundin hat einen schlimmen Verdacht. Schließlich geht der Notruf einer besorgten Mutter ein. Ihre stark übergewichtige Tochter ist in ihrer luxuriösen Wohnung zusammengebrochen.