Nicht zum Zahnarzt!: Als Simon ein Loch im Zahn hat, vereinbaren seine Eltern einen Termin bei der Zahnärztin. Doch als Ferdinand Simon erzählt, wie weh die Behandlung tut, bekommt Simon Angst vor dem Termin. Doch schnell kann die freundliche Zahnärztin Simon die Angst nehmen. Sie zeigt ihm den coolen Stuhl mit den vielen Knöpfen, der ihn rauf und runter fahren lässt und sich dreht. Simon lässt schließlich sein Loch füllen, und es tut noch nicht einmal weh. Die klitzekleinen, winzigen Insekten: Simon hat Lou, Mamadou und Ferdinand zum Spielen eingeladen. Doch Ferdinand ärgert alle, indem er sie mit Insekten erschreckt. Simon, Mamadou und Lou haben genug und verstecken sich. Doch im Dachbodenversteck lauert eine Spinne. Mit großem Geschrei versuchen die Freunde, die Spinne zu vertreiben. Als Ferdinand hinzustößt, hat auch er Angst vor dem Krabbler. Schließlich erkennt er, dass seine Streiche vielleicht doch nicht so lustig waren. Das Geheimnis: Franz hat Geburtstag. Und Simon hat herausgefunden, wo Mama das Geschenk für ihn versteckt hat. Aber Simon schwört ihr, das Versteck geheim zu halten. Leichter gesagt, als getan. Franz bekommt prompt heraus, dass das Geschenk irgendwo im Haus versteckt ist und fängt an, überall zu suchen. Damit Franz das Geschenk nicht findet, wechselt Simon im letzten Moment das Versteck. Als Mama das Geschenk überreichen will, kann sie es nicht finden.