Eine vergebene Frau zweifelt seit dem Schlüsselloch-Moment an ihrer Beziehung mit dem Mann, den sie eigentlich sehr liebt. Dieser Mann jedoch denkt, dass seine Freundin kein Problem mit seinem Verhalten haben wird, da sie ihn so kennt. Eine andere Vergebene lässt bei einem lockeren Poolspiel vor den Single-Boys alle Hüllen fallen - mit dem Wissen, dass das ihrem Freund das nicht gefällt. Später steht für alle Vergebenen ein zweites Lagerfeuer an.