Nach der Abreise von Christophs Ex-Frau kehrt bei Familie Mertens wieder Ruhe ein. Doch neues Unglück droht: Susannes Ex-Mann Klaus plant, seinen Firmensitz nach Berlin zu verlegen und Sohn Jonas, der unter der Scheidung leidet, möchte bei seinem Vater bleiben. Als Christoph eingreift und Klaus zur Rede stellt, eskaliert die Situation in eine Prügelei. Jonas zieht schließlich mit seinem Vater nach Berlin. Im Zoo gibt es ebenfalls Aufregung: Eine Lippenbärin greift einen jungen Rhesusaffen an. Susanne Mertens findet heraus, dass die Bärin ihre neugeborenen Jungen beschützen wollte. Zoo-Direktor Fährmann ist überrascht über den Zuwachs, freut sich jedoch über die charmante Staatssekretärin Lena Weingarten, die die Tropenhalle überwachen soll. Nach einem Abendessen landen beide in seiner Wohnung, doch Lena möchte das Verhältnis rein dienstlich halten. Auch bei Familie Baumgart gibt es Spannungen: Georg ist eifersüchtig auf Andreas Langer, den Förderer seiner Frau.