Der verbrecherische Alcalde sorgt dafür, dass ein friedfertiger Indianerstamm aus seinem Reservat vertrieben wird. Zorro kann gerade noch das junge Indianermädchen Quinona vor dem Despoten retten. Sie findet vorübergehend Zuflucht bei der Familie de la Vegas. Bis der Alcalde sie wegholt, um sie als Magd schuften zu lassen arbeiten. Das kann Krieger Schwarze Feder nicht dulden.